Ja, mit den Containern ist das so eine Sache. Sie sind zwar so ausgelegt, dass sie auf die Modelle möglichst vieler Hersteller passen, aber hier und da mag es auch einmal Ausnahme-Modelle geben, bei denen die Container vielleicht etwas kleiner geraten sind. Da passt es dann von der Länge nicht ganz zu 100%. Auf Wunsch kann man die Schriftzüge dann natürlich auch anpassen, wenn man das Containermaß vorab weiß bzw. weiß, dass es von den angegebenen Maßen auf den Container Decal-Bögen abweicht.
Bei allen anderen individuellen Decal-Fertigungen gehe ich immer gerne auf die gewünschten Maße ein (sofern technisch machbar) und versende zur Kontrolle entsprechende Freigabe-PDFs, da ich die Modelle in den seltensten Fällen vorliegen habe. Anpassungen und Korrekturen sind also immer möglich.
Insofern mögen auch die Decals hier etwas groß sein, werten die das Modell aber auf jeden Fall optisch auf. Das Ergebnis kann sich durchaus sehen lassen, wie ich finde!